As the title states, if you have parenthesis in your company name, you will receive a System Message 5034 when opening the RQ.520.00 screen.  This has been documented as bug 25499 with the workaround of removing the parenthesis from the company name in Company Maintenance.