Here's how to hide the buttons on your form when the Form Type is 1 i.e. for a new record that has not been saved as yet. So the buttons will be available only for existing records.

Create a new display rule as per the following screenshot and the add it in your button command via Ribbon workbench.