When you start Internet Explorer from within a Dynamics AX development VM running on Azure (i.e. you are have connected to the VM via remote desktop), you may notice that some fonts/image are missing when you browse the AX application.

To resolve this issue, go to the Windows Security Settings dialog (accessible from Internet options > Security > Custom level...) and enable font download as shown in the image below.