Dynamics 365 Business central is SaaS, Software as a Service, hence you are correct, it is impossible for the end user or partner to get a backup. As stated earlier, you can request MS a backup, but the FAQ states that it is not currently supported
docs.microsoft.com/.../faq
For Dynamics 365 Business Central On Premises you can have a backup, as the database is hosted in Azure SQL or SQL Server on-premise.
What comes with the Hybrid version is still to be seen, there has so far been very little news about that version. Hopefully we learn more in following months!