I am using RMS in arabic but when opening the “proprties” of an item or a customer it is not arabic anymore, it shows weird symbols
i have the same problem too
check the below steps
You must be logged in with an account that has administrative privileges in order to change the system locale.
The appropriate language packs should be installed on the operating system.
View the System Locale settings for Windows
Click Start, then Control Panel
Click Clock, Language and Region
Windows 10, Windows 8: Click Region
Windows 7: Click Region and Language
Windows XP: Click Regional and Language Options
The Region and Language options dialog appears.
Click the Administrative tab
On Windows XP, click the Advanced tab
If there is no Advanced tab, then you are not logged in with administrative privileges.
Under the Language for non-Unicode programs section, click Change system locale and select the desired language.
Restart the computer to apply the change.
Business Applications communities