web
You’re offline. This is a read only version of the page.
close
Skip to main content

Announcements

Community site session details

Community site session details

Session Id :
Small and medium business | Business Central, N...
Unanswered

Language Change to Arabic Not Saved – Cloud Version 27.0.0.0

(1) ShareShare
ReportReport
Posted on by 331

Hello,

I am using Microsoft Dynamics 365 Business Central (Cloud / SaaS)

Version: 27.0.0.0

I changed the language to Arabic from My Settings, and I also checked the Allowed Languages setup. However, after refreshing the page or logging out and back in, the system still remains in the original language and does not switch to Arabic.

What I have already tried:

  • Changed language from My Settings

  • Verified Allowed Languages

  • Refreshed the browser

  • Logged out and logged back in

But the language still does not convert to Arabic.

I have the same question (0)
  • Rajvi Shah Profile Picture
    46 on at

    Hello,

    In Business Central, changing the language from My Settings works only when the relevant language pack is available for the environment. Even though Arabic is selected and also enabled in Allowed Languages, the system will continue to show the default language if the Arabic language pack is not installed or supported for the current localization. This is standard behaviour in the SaaS version of Business Central.

    Thanks,

    Rajvi Shah

     
  • LA-02071030-0 Profile Picture
    331 on at
    i make language pack for testing purpose  below is .xlf file but still it not work
     
    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
    <xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
      <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="ar-SA" original="D">
        <body>
          <group id="body">
            <trans-unit id="Table 3885473651 - Property 2879900210" size-unit="char" translate="yes" xml:space="preserve">
              <source>My Custom Table</source>
               <target>الجدول المخصص الخاص بي</target>
              <note from="Developer" annotates="general" priority="2"></note>
              <note from="Xliff Generator" annotates="general" priority="3">Table My Custom Table - Property Caption</note>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="Table 3885473651 - Field 3461834954 - Property 2879900210" size-unit="char" translate="yes" xml:space="preserve">
              <source>Description</source>
            <target>الوصف</target>
              <note from="Developer" annotates="general" priority="2"></note>
              <note from="Xliff Generator" annotates="general" priority="3">Table My Custom Table - Field Description - Property Caption</note>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="Table 3885473651 - Field 566415875 - Property 2879900210" size-unit="char" translate="yes" xml:space="preserve">
              <source>Extra Field 1</source>
               <target>الحقل الإضافي 1</target>
              <note from="Developer" annotates="general" priority="2"></note>
              <note from="Xliff Generator" annotates="general" priority="3">Table My Custom Table - Field Field 1 - Property Caption</note>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="Table 3885473651 - Field 2479505726 - Property 2879900210" size-unit="char" translate="yes" xml:space="preserve">
              <source>Field 2</source>
              <target>الحقل الإضافي 2</target>
              <note from="Developer" annotates="general" priority="2"></note>
              <note from="Xliff Generator" annotates="general" priority="3">Table My Custom Table - Field Extra Field 2 - Property Caption</note>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="Table 3885473651 - Field 4200184881 - Property 2879900210" size-unit="char" translate="yes" xml:space="preserve">
              <source>No.</source>
               <target>الرقم</target>
              <note from="Developer" annotates="general" priority="2"></note>
              <note from="Xliff Generator" annotates="general" priority="3">Table My Custom Table - Field No. - Property Caption</note>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="Page 421557917 - NamedType 2676978781" maxwidth="999" size-unit="char" translate="yes" xml:space="preserve">
              <source>Developer translation for %1</source>
                <target>ترجمة المطور لـ %1</target>
              <note from="Developer" annotates="general" priority="2">%1 is extension name</note>
              <note from="Xliff Generator" annotates="general" priority="3">Page My Custom Card - NamedType OpenPageMesg</note>
            </trans-unit>
          </group>
        </body>
      </file>
    </xliff>

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

Introducing the 2026 Season 1 community Super Users

Congratulations to our 2026 Super Stars!

Congratulations to our 2025 Community Spotlights

Thanks to all of our 2025 Community Spotlight stars!

Leaderboard > Small and medium business | Business Central, NAV, RMS

#1
OussamaSabbouh Profile Picture

OussamaSabbouh 2,420 Super User 2026 Season 1

#2
YUN ZHU Profile Picture

YUN ZHU 1,285 Super User 2026 Season 1

#3
Dhiren Nagar Profile Picture

Dhiren Nagar 1,173 Super User 2026 Season 1

Last 30 days Overall leaderboard

Featured topics

Product updates

Dynamics 365 release plans