web
You’re offline. This is a read only version of the page.
close
Skip to main content

Announcements

Introducing our New Video Series: Community Spotlight
Community site session details

Community site session details

Session Id :
Dynamics 365 Community / Forums / Small and medium business | Business Central, N... / Equivalence charges (E...
Small and medium business | Business Central, N...
Suggested Answer

Equivalence charges (EC) in the Spanish version in Separated line

(1) ShareShare
ReportReport
Posted on by MV-28041107-0 2
Hello everyone,
I'm working with a Spanish customer, with Spanish version. 
The question is about VAT statement and Equivalence charges.
Currently, VAT + Equivalence charges are shown all in one field in VAT statement. But according to their VAT layout (the one they need to present to tax authorities), this Equivalence charge needs to be in a separated line. 
 
Is there a way to accomplish this in VAT statement in Business Central? 
 
Thank you ! 
Categories:
Dynamics 365 Business Central
I have the same question (0)
  • Suggested answer
    Assisted by AI
    OussamaSabbouh Profile Picture
    OussamaSabbouh 9,863 Super User 2026 Season 1 on at
    Hello,
    In the Spanish version, VAT and Equivalence Charge (EC) are tracked separately in VAT Entries but often shown combined in VAT %, so if EC appears merged in your VAT Statement, it’s just a layout/configuration issue—not posting. You can separate EC into its own line by adjusting the VAT Statement Template/Name and creating specific lines filtered by the VAT identifiers or posting setups used for Equivalence surcharge. The Spanish VAT declaration already supports separate boxes for EC (standard, reduced, etc.), so you just need to map those EC entries to separate VAT Statement lines instead of grouping them with normal VAT.
    Regards,
    Oussama Sabbouh
  • Suggested answer
    Assisted by AI
    Nimsara Jayathilaka. Profile Picture
    Nimsara Jayathilaka. 4,879 on at
    Hi
     
    Since VAT and Equivalence Charges (EC) track separately in your VAT Entries, this is just a statement layout issue, not a posting problem. You just need to update your VAT Statement Template to filter the EC entries onto their own specific lines instead of grouping them with normal VAT.

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

News and Announcements

Introducing our New Video Series: Community Spotlight

Quick Links

Responsible AI policies

As AI tools become more common, we’re introducing a Responsible AI Use…

Congratulations to our 2025 Community Spotlights

Thanks to all of our 2025 Community Spotlight stars!

Congratulations to the December Top 10 Community Leaders!

These are the community rock stars!

Leaderboard > Small and medium business | Business Central, NAV, RMS

#1
OussamaSabbouh Profile Picture

OussamaSabbouh 2,042 Super User 2026 Season 1

#2
Dhiren Nagar Profile Picture

Dhiren Nagar 1,077 Super User 2026 Season 1

#3
YUN ZHU Profile Picture

YUN ZHU 1,068 Super User 2026 Season 1

Last 30 days Overall leaderboard

Featured topics

Product updates

Dynamics 365 release plans