Greetings,
Thank you for posting on the Forum. The following includes guidance on Docs related to Cue setup from the Technical North America Team along with specific guidance example.
Designing Role Centers docs.microsoft.com/.../devenv-designing-role-centers;
Creating Cues and Action Tiles on Role Centers: docs.microsoft.com/.../devenv-cues-action-tiles;
Setting Up Cues https://docs.microsoft.com/en-us/dynamics-nav/setting-up-cues
An example of how a cue exists on the Order Processor Role Center (RC) is presented below.
This is added as a call to another page that contains the cues:
That Page part calls Page 9060
And there the system calls these cues:
The difference is that on some of these Pages, the Activities pages don’t have the action item added that includes the “Set up Cues” functionality. The Technical colleagues on the North America support team included a test with P- 9036 and P-9060 as an example. P-9060 is included on the Order Processor RC by default and P-9036 is included on the Bookkeeper RC by default. 
A review of the Actions on P-9060 (View – Page Actions) will reflect the following:
Notice Cue Setup in review of P-9036 - that action item is not included.
The key is to select both these rows and copy/paste them from P-9060 to P-9036.
The system will generate this message when the Page is compiled, so the Page reuires that a developer adds one variable:
Copy this from 9060 and paste into 9036
As shown below:
Now, the client will have them both with that Action item as reflected below. Both are added to the same Role Center just for ease of testing.
Hopefully, with the Documentation links and with some examples, it will help you move forward.
Thank you for posting.
