Hi,
This is a new feature for D365, once the transaction validation failed, we can change same fields with this new feature.
In Retail version 10.0.5, cash and carry transactions like sales and returns are the only transactions that can be edited. Editing customer orders or online orders is not supported. In Retail version 10.0.6 and higher, editing cash management transactions is also supported.
Much more info you can see below site:
docs.microsoft.com/.../edit-audit-retail-transactions
Hope this can help you. Please mark it as "Answered" if the answer is helpful.