Product Lifecycle States Process Policy on Products
I've tried to do the exact same thing previously and found out that the Product Lifecycle status configuration is not working in POS and it will not block the product sale for retail transactions, It only works when the sales orders are created during statement posting and at that time it will not allow you to post the sales order in F&O.