Hello CTW,
In case you are referring to NAV2018 here are the actions you can use to create a new document and navigate between all your Sales Orders.
1) Insert a new document => Ctrl+N
2) Select one of the options => Previous (Ctrl+PgUp) or Next (Ctrl+PgDn)

Hope shared information help you to move forward.
Have a nice day.