I know it is too old for answering this question. We do not need to add endpoints manually if we want to use this event in Power Automate flow. What you need is just creating your flow in Power Automate after saving the endpoint will be added in D365FO Automatically.