[quote user="DSK_92"]

For example in the Purchase order, Quantity = 10, Quantity to Receive = 5, Quantity Received = 5, Quantity to Invoice = 10, Quantity Invoiced = 0
Now, the received items are destroyed in the warehouse, as you can see these items are not invoiced. How to deal with this situation in the ERP to claim the insurance against these damaged items.
Thank You for reaching out.
[/quote]
If you will issue and insurance claim because you have broken the goods in your warehouse i assume it is not the vendors responsibility. So then you should just post the invoice as normal.
Then you have to adjust the inventory through an inventory journal as a physical inventory adjustment.
https://bc365.co/2021/12/26/physical-inventory-adjustments-and-counting-in-business-central/
The process will add cost to your income statement. And when the insurance claim is settled that will be posted as income in your income statement.