I attempted to create a new agent for D365 Finance & Operations using Copilot Studio. While the agent was created successfully, my requirement is to have an agent similar to the Supplier Communications Agent—one that is natively surfaced within the D365FO UI.
If anyone has experience or insights on how to achieve this type of UI integration with D365FO, I would appreciate your guidance.