
Currently, Analysis Mode in Business Central does not support creating computed or calculated fields using formulas. It only allows you to analyze, group, filter, and summarize the fields that already exist in the dataset.
If you need calculated values, you'll need to either add the calculation through a Business Central customization (for example, a new field or FlowField) or export the data to Excel where formulas and calculated measures are supported.