Configuration Implementation Template
You still haven't told us which D365 product you want to configure (e.g. Dynamics 365 Business Central).
But in any case, I don't think that your approach to the configuration is correct and can succeed. These products are very complex and the configuration depends on what a particular custom needs, therefore there isn't a single universal way how to configure them.