Hi,
As far as I know this is being deprecated a while ago. Since this configurations are being stored in the F&O db itself, it means, no updates\new configurations has been imported to your F&O db. Thats why you cant find it there. You can only check on LCS under shared assets, but I think that is also not being updated since a while…
You cant use dataverse in general (global repository), or just not in dev?
If you cant use it in dev I would suggest to import it in PROD, export the configuration and import it in dev. If things go wrong due to missing model and model mapping, you can try to export\import them first.
Alternatively, you can import it from dataverse in PROD and then copy the db in your dev environment.
Kind regards, Adis
If this helped, please mark it as "Verified" for others facing the same issue
Keep in mind that it is possible to mark more than one answer as verified