web
You’re offline. This is a read only version of the page.
close
Skip to main content

Notifications

Announcements

No record found.

Community site session details

Community site session details

Session Id :
Microsoft Dynamics AX (Archived)

language on design receipt

(0) ShareShare
ReportReport
Posted on by 2,050

hey there as you see on this receipt design 

i want change tow those fields that inside red square to Arabic language,

6866.Untitled.jpg

and when i check the design i found these tow fields are a single field named [Tender Name] from footer section

so i want change this to Arabic language, and when i delete this single field [Tender Name] and replaced by normal text Arabic , this text disappear so how can i solve this problem to replaced this to Arabic language

*Note: i'm using ax2012r3

*This post is locked for comments

I have the same question (0)
  • Verified answer
    Oksana Kovaliova Profile Picture
    3,597 on at

    Hi Mohammed,

    [Tender name] is not static text, this is the name of variable. So it cannot be changed in AX design.

    When building receipt layout, POS will add multiple 'tender lines' to the receipt add insert tender description instead of [Tender name] variable for each tender line (for example, 'Card', 'Customer account' and etc.). Tender description is usually the name of 'Payment method' from AX.

    This is code from <b>'Printing'</b> project that controls [Tender name] printing:

    2016_2D00_03_2D00_22_5F00_20_2D00_30_2D00_42.png

    Regards,
    Oksana

  • mohammed.mqi Profile Picture
    2,050 on at

    thanks Oksana Kovaliova for replay i think now i understand

    sorry but i have some question as you told me Tender name have multiple lines

    as i see above code [returnvalue] overload all lines of Tender name but

    how can select line to change it like [cash] & [change back]?

    or where can i found Contents of [cash] & [change back] from Tender description to change it?

    sorry i'm new on retail

    or can i change from here?

    6281.Untitled.jpg

    Regards

  • Verified answer
    Oksana Kovaliova Profile Picture
    3,597 on at

    Hi Mohammed,

    For different payment operations field 'Description' is populated using different rules.
    For 'Pay cash', 'Pay credit memo', 'Pay gift card', 'Pay loyalty' this will be 'Tender name' from the form on your screenshot
    For 'Pay card' - POS label 3270 + card name,
    For 'Pay check' - POS label 3300,
    For 'Pay currency' - POS label 3310 + currency code,
    For 'Pay customer account' - POS label 3320

    If you change the text of 'Payment method' in AX to Arabic, on POS screen text for payments will also become Arabic.
    If this is OK for customer, then for 'Pay cash' ... 'Pay loyalty' you can change text in AX to Arabic,
    For 'Pay card' ... 'Pay customer account' you need to create new POS labels in AX (picture below) + run 1090 job + restart POS to fetch new labels. But this will also lead to change of payment text on POS screen to Arabic.

    2016_2D00_03_2D00_24_5F00_0_2D00_26_2D00_06.png

    Regards,
    Oksana

  • mohammed.mqi Profile Picture
    2,050 on at

    thanks Oksana that's so usefully

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

Responsible AI policies

As AI tools become more common, we’re introducing a Responsible AI Use…

Neeraj Kumar – Community Spotlight

We are honored to recognize Neeraj Kumar as our Community Spotlight honoree for…

Leaderboard > 🔒一 Microsoft Dynamics AX (Archived)

#1
Martin Dráb Profile Picture

Martin Dráb 4 Most Valuable Professional

#1
Priya_K Profile Picture

Priya_K 4

#3
MyDynamicsNAV Profile Picture

MyDynamicsNAV 2

Last 30 days Overall leaderboard

Featured topics

Product updates

Dynamics 365 release plans