Thanks for checking. I setup a clean BC sandbox to check this and still could not edit the email address so does not appear to be a customisation issue.
I just checked the standard system and the e-mail address is editable there.
Are you sure there is no customization or personalization done to you system that have made the e-mail address non editable?
Under review
Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.