I have managed to generate early bound classes using the CrmSvcUtil code generation tool. But the assembly ProxyTypesAssemblyAttribute is causing issues when trying to establish a connection with my organization Custom Lithium Ion Battery Pack Manufacturer through Dataverse with following exception;
InvalidOperationException: Resolved assembly's simple name should be the same as of the requested assembly.
When I remove the highlighted assembly code-line, it can succesfully establish the connection.
The referenced library looks correct since it is pointing at Microsoft.PowerPlatform.Dataverse.Client (1.0.9) which I also use to establish the connection.