RE: How to hide Create View button in home screen D365
Hi krishna,
I would recommend you remove the Create permission of the 'Saved View' for security roles.
In the security role properties, under 'Core Records' tab, select the Create permission of 'Saved View' as None.

The reasons are as follows.
1. If the user's security role does not have the 'Saved View' create permission, even if the user can see 'Create View', he cannot successfully create the view.

2. We can use security roles to more precisely choose which users cannot create views.
3. As you mentioned, 'Create View' button is not visible in the Ribbon Workbench, so it cannot be hidden through Ribbon Workbench.
4. Even if you hide the 'Create View' button on the entity view, users can still create personal view in Advanced Find. So the effect of hiding the button is not as good as the security role.