I have a dev environment with an unmanaged solution.
I also have a test environment with managed versions of the solutions from Dev.
In Dev I export the translations from the solution, translate and import back to development solution again. So far so good. The translations are working fine.
Now I export the solution as managed and import to test-environment successfully, no errors.
Afterwards In test I publish all customizations - checking translations in GUI and they are missing.
Tried importing solution from Dev to test manually choosing overwrite customizations with same result.
Cannot import translations manually from Dev to test because of managed solution in test
What am I doing wrong?