Skip to main content

Notifications

Announcements

No record found.

Microsoft Dynamics SL (Archived)

Dynamics SL 2015 Client on differrent lenguage from server

Posted on by Microsoft Employee

Hi, I need to install some clients on a different language from server. The server is in spanish and the clients need to be in english.

is this possible?
someone has done it before?

greetings

*This post is locked for comments

  • Community Member Profile Picture
    Community Member Microsoft Employee on at
    RE: Dynamics SL 2015 Client on differrent lenguage from server

    Thank you Erich, now I can figure out all the work I need to do to solve this issue.

  • Community Member Profile Picture
    Community Member Microsoft Employee on at
    RE: Dynamics SL 2015 Client on differrent lenguage from server

    Thank you Peter, but I mean on Dynamics SL language not windows.

    I think I got my answer on the next post,

  • Verified answer
    Erich Strelow F Profile Picture
    Erich Strelow F 1,642 on at
    RE: Dynamics SL 2015 Client on differrent lenguage from server

    I don't think this can be done.

    As another poster said, there's no problem installing SL to an English based Windows installation, but the user will see a wholly spanish spoken application. Changing this behavior would require a complex task, and you will still be facing a Spanglish SL.

    Let's see all the aspects:

    1. Customization layer: the bulk of the Spanish template is done through an SL customization. And up to SL 2011 customization are not culture-based. This covers all the application screen inner captions. Every time you open an application screen, SL reads this customization and replaces all the "Batch number" for "Número Lote". Theoretically, you could setup smart customization groups. One called "spanish-spoken" and one called "english-spoken" so the spanish layer will apply only to the spanish-spoken. You would have to tamper with the Spanish template, maybe export them, change the customization scope to group-based and then re-import them. This would be a hell to maintain.
    2. Messages: validations, warnings and error messages texts are kept on a SQL Table, which is not culture-partitioned. Bad news.
    3. Screen names:   even if you change the inner captions, the screen names themselves are kept on an SQL Table, which is not culture-partitioned. Bad news.
    4. Report layouts: these are kept on a regular client-side file system. This would be easy to change, just setup different set of files on different clients.
    5. Report names: these are kept on a SQL Table, along with the basic report engine options, which is not culture partitioned. Bad news.
    6. Menus: these are kept on a SQL Table, which is not culture-based. But the task of creating different menu layouts for separate groups is pretty simple.
  • Suggested answer
    Peter Pino Profile Picture
    Peter Pino 190 on at
    RE: Dynamics SL 2015 Client on differrent lenguage from server

    Do you mean windows language? if so you shouldn't have problems to install Dynamics client.

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

December Spotlight Star - Muhammad Affan

Congratulations to a top community star!

Top 10 leaders for November!

Congratulations to our November super stars!

Tips for Writing Effective Suggested Answers

Best practices for providing successful forum answers ✍️

Leaderboard

#1
André Arnaud de Calavon Profile Picture

André Arnaud de Cal... 291,269 Super User 2024 Season 2

#2
Martin Dráb Profile Picture

Martin Dráb 230,198 Most Valuable Professional

#3
nmaenpaa Profile Picture

nmaenpaa 101,156

Leaderboard

Featured topics

Product updates

Dynamics 365 release plans