Hi Andre
I ran a search on all the tables in the DB, looking for the company code. Then extracted it into excel, filter for the ones with lowercase... The below are tables that I 'think' might be the cause (not 100% sure).. I'm also not sure what screen they come from.. Do any ring a bell?
[dbo].[LEDGERALLOCATEKEY].[DATAAREAID]
[dbo].[LEDGERBALCOLUMNSDIM].[DATAAREAID]
[dbo].[LEDGERJOURNALPARMPOST].[DATAAREAID]
[dbo].[LEDGERPARAMETERS].[DATAAREAID]
[dbo].[LEDGERPERIODCODE].[DATAAREAID]
[dbo].[LEDGERROWDEF].[DATAAREAID]
[dbo].[LEDGERROWDEFLINE].[DATAAREAID]
[dbo].[LEDGERSYSTEMACCOUNTS].[DATAAREAID]
[dbo].[LEDGERTRANSVOUCHERLINK].[DATAAREAID]
[dbo].[LOGISTICSLOCATIONEXT].[DATAAREAID]
[dbo].[NUMBERSEQUENCESCOPE].[DATAAREA]
[dbo].[RDEFERRALSPARAMETERS].[DATAAREAID]
[dbo].[SRSTMPDATASTORE].[DATAAREAID]
[dbo].[SYSEMAILPOPCLIENTCONSTRAINTS].[DATAAREAID]
[dbo].[SYSEMAILPOPCLIENTFORBIDDENEXTENSION].[DATAAREAID]
[dbo].[SYSTRACETABLESQL].[DATAAREAID]
[dbo].[SYSLASTVALUE].[COMPANY]
[dbo].[SYSSETUPCOMPANYLOG].[COMPANY]
[dbo].[SYSTRACETABLESQLTABREF].[DATAAREAID]
[dbo].[TMSPARAMETERS].[DATAAREAID]
[dbo].[TRANSACTIONLOG].[DATAAREAID]
[dbo].[XREFDIALOGUPDATE].[DATAAREAID]
[dbo].[AXDDOCUMENTPARAMETERS].[DATAAREAID]
[dbo].[CATUSERREVIEWSETTINGS].[DATAAREAID]
[dbo].[COMPANYDEFAULTLOCATION].[DATAAREAID]
[dbo].[CONFIRMINGPO].[DATAAREAID]
[dbo].[COSPARAMETERS].[DATAAREAID]
[dbo].[DIRPARTYRELATIONSHIP].[LEGALENTITYDATAAREAID]