Skip to main content

Notifications

Announcements

No record found.

Community site session details

Community site session details

Session Id :
Microsoft Dynamics NAV (Archived)

Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

(0) ShareShare
ReportReport
Posted on by

Hey guys,

I have never, in my personal experience, used the word "Vendors" to describe my Suppliers and I'd like to change it in my NAV 2016.

Is it possible please to change the label for Vendors to Suppliers? It could be quite a serious backend change but I'm hoping there's a label column in the Vendors table (or similar) that makes it easy to change from Vendors to Suppliers ... or whatever else I may like to refer to them as!

Thanks.

*This post is locked for comments

  • Community Member Profile Picture
    on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    You must have big picture in mind. Supplier is a business partner who provides you goods which affect your supplies. What about Internet provider, for example? Do you buy any goods from it? Does it affect your supplies? Of course not. It provides you service, therefore Supplier is not an appropriate term for it.

  • Verified answer
    Alexander Ermakov Profile Picture
    28,094 on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    I would agree with other members here and suggest to use terminology that system offers. After all, you are using a new system that offers certain rules, interface and terminology, and since you are starting to use a totally new system, you'd better shift your mindset to the standard functionality that system offers, instead of trying to develop it into some other system you got used to.

    In fact, there is no functional difference in how you would call your vendors/suppliers. It would take lot of time to get rid of "vendor" throughout the system, and you certainly will have other much more important tasks to spend your time and money when you implement an ERP solution...

  • Verified answer
    The Simpsoid Profile Picture
    625 on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    Yes, it's possible to amend the English translation texts but there probably hundreds, or more likely thousands of instances of the word, "Vendor" in field labels on pages and subpages, FactBox panels, reports, error message texts, ribbons and buttons, not to mention ALL of the help text online and of course printed manuals, video guides, etc., etc.

    Even with the language translation modified, any time you want to refer to those fields in NAV reports, or other external applications (Jet Reports, Microsoft Power BI, or anything else), they will almost certainly refer to the tables' and fields' real names, which you do not want to change, even if you could.

    My company was in an identical position. Everyone knew them as suppliers in conversation and in the naming on our previous system.  I can assure you nobody is the least bit concerned about that now and I'm sure your users will be able to adapt just as readily.

    I agree totally with Dmitry. If that is literally the only thing which is not completely perfect for you and your users in NAV then that's great: Microsoft will almost certainly want you as a case study!

    If you're still determined then I suggest you talk to your NAV partner to see if they can help you.

  • Suggested answer
    Amol Salvi Profile Picture
    18,698 on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    I think again you are going in same direction for changing the caption .It will be better if you educate the users and make them understand that both are same and it is captioned as per global

  • Suggested answer
    Amol Salvi Profile Picture
    18,698 on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    I think again you are going in same direction for changing the caption

    I would suggest it would be better ypu educate the useres and tell them it is just a name change as per global

  • Community Member Profile Picture
    on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    Thanks everyone for the responses, I'm disappointed to hear that it's not an easy option to give it a different label. I'd have thought that would be quite easy to have, a few tables of definable labels instead of having it hardcoded.

    I've had another idea though, is it possible to change the localisation for it? I haven't tried this but I assume if you put your NAV into, say, Spanish, it doesn't say Vendors it says "Vendedores" (according to the google that's the translation!) ... so could I edit the English localisation table to change my labels?

    Thanks again.

  • Daniel Rimmelzwaan Profile Picture
    3,485 on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    It is way more trouble than you think. There are a LOT of fields called 'Vendor No' that you would otherwise also have to change captions for, not to mention pages and reports that use the word. This can easily become a huge task and cause you enormous development bills, that you could spend on real business improvements.

    I would say (like everyone else in here) get used to the word, it's really a common word.

  • Suggested answer
    dkatson Profile Picture
    2,263 on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    Hi, as Luc mensioned - try to live with it. I don't think that this is the last task with NAV you have, and if your vendors will be called suppliers than you will say: "Wow, now i have perfect NAV system" :)

    Push your energy to make your users more happy by automizing as much as possible in your NAV. Cheers!

  • Verified answer
    Luc van Vugt Profile Picture
    on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    Not what you want to hear, but I would suggest to live with it. As Amol says, this is a tedious task. Better call it a project, as there are many other tables that refer to this by fields like Vendor No., like on the Vendor Ledger Entries or purchase documents.

    And you know, when you are going to upgrade to a next version this has to be redone again. Sure you can automate a lot on this, but still ... it's basically a code change.

    So, just live with it is my advice. We all change our vocabulary overtime somehow.

  • Suggested answer
    Amol Salvi Profile Picture
    18,698 on at
    RE: Rename/relabel "Vendors" to "Suppliers"

    You can change caption of fields in vendor table as there is caption property in fields

    This could be tedious activity to change

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

🌸 Community Spring Festival 2025 Challenge Winners! 🌸

Congratulations to all our community participants!

Adis Hodzic – Community Spotlight

We are honored to recognize Adis Hodzic as our May 2025 Community…

Kudos to the April Top 10 Community Stars!

Thanks for all your good work in the Community!

Leaderboard > Microsoft Dynamics NAV (Archived)

#1
Sohail Ahmed Profile Picture

Sohail Ahmed 2

#1
mmv Profile Picture

mmv 2

#1
Amol Salvi Profile Picture

Amol Salvi 2

Overall leaderboard

Featured topics

Product updates

Dynamics 365 release plans