Hello,
this is standard behavior: Master Data Management does not propagate deletions from the source company to subsidiary companies, specifically to prevent accidental data loss or deletion of records already used in transactions; therefore, deleting a vendor in the source leaves the synchronized vendor in each destination company, where it must be deleted manually if allowed—or blocked instead when historical transactions exist.
Regards,
Oussama Sabbouh