Please find the below screenshot for the requirement,
When you add the Subject in New Portal Comment from D365 Customer Service Hub that subject should be displayed into the Timeline of the customer portal.
Customer Portal
Please let me know is there any way to display the Subject from D365 to Customer Portal
Thank you