Not 100% sure how this happened exactly, but we ended up with 2 roles named identically..
I was able to delete one, but the other remains, and I cannot delete.
If I try, I get this:

I also notice this, when I do an entity-based export of USER SECURITY, and look at the Metadata Customizations entity excel file for this line item:

Any suggestions?
Thanks much,
Rich