web
You’re offline. This is a read only version of the page.
close
Skip to main content

Announcements

No record found.

News and Announcements icon
Community site session details

Community site session details

Session Id :
Dynamics 365 Community / Forums / Microsoft Dynamics AX (Archived) / Labels of an environme...
Microsoft Dynamics AX (Archived)

Labels of an environment lost

(0) ShareShare
ReportReport
Posted on by egydd5 7

Dear all,

we're working in AX2009 and within AX several environments for our collegues in the related countries are installed. The translations of these environment labels are stored in the corresponding label files, *.ald and *.ali

It now happended that when opening one particular environment only the labels numbers are seen, not the definitions. That happened only in one environment, all others are ok.

Looking in the corresponding label files all the definitions are there, but AX2009 does not show them in the application.

What could be the reason? Where does AX2009 connect the application with the label files?

Could someone help please?

many thanks

egydd5

*This post is locked for comments

I have the same question (0)
  • Martin Dráb Profile Picture
    Martin Dráb 239,387 Most Valuable Professional on at

    What if you stop the AOS, delete the index (.ali) and start the AOS again?

  • egydd5 Profile Picture
    egydd5 7 on at

    Hi Martin,

    yes, thank you very much. At the end that was also my decision. I have to wait until evening when AX is "free", because all collegues in all countries are affected when restarting AOS.

    I wonder whether somebody else had that problem earlier. I will tell you tomororrow about the result.

    Thanks again

    egydd5

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

Introducing the 2026 Season 1 community Super Users

Congratulations to our 2026 Super Stars!

Meet the Microsoft Dynamics 365 Contact Center Champions

We are thrilled to have these Champions in our Community!

Congratulations to the March Top 10 Community Leaders

These are the community rock stars!

Leaderboard > 🔒一 Microsoft Dynamics AX (Archived)

#1
CP04-islander Profile Picture

CP04-islander 39

#2
Michel ROY Profile Picture

Michel ROY 14

#3
imran ul haq Profile Picture

imran ul haq 8

Last 30 days Overall leaderboard

Featured topics

Product updates

Dynamics 365 release plans