web
You’re offline. This is a read only version of the page.
close
Skip to main content
Community site session details

Community site session details

Session Id :
Microsoft Dynamics NAV (Archived)

Navision 2009 Fonts Display Issue

(0) ShareShare
ReportReport
Posted on by 165

Dear Sirs,

In Hong Kong, Windows version XP or easlier, in order to type special Tradition Chinese Hong Kong words, we need to install extra fonts package.

In Windows Vistaor Later, it's improved because the OS already embedded those Hong Kong words.

Now, our users are using Windows 7 and Dynamics NAV 2009, i tested that i can types those Hong Kong words in Word, Excel, Internet Explorer etc..., but unfortunately, it's doesn't support in NAV 2009.

When I type those words in NAV 2009, it shows "?" instead the real word.

I hope if someone have solution or similar experience can share with me.

Best Regards,

Alan Cheung

*This post is locked for comments

I have the same question (0)
  • keoma Profile Picture
    32,729 on at
    RE: Navision 2009 Fonts Display Issue

    if your question is answered, please verify. thx.

  • Suggested answer
    keoma Profile Picture
    32,729 on at
    RE: Navision 2009 Fonts Display Issue

    that means the chinese language pack for NAV. it's needed, to have chinese captions in NAV. the used windows version does not matter.

    yes, after you have installed the nav service and client component, you can install the nav language pack afterwards.

  • Alan Cheung Profile Picture
    165 on at
    RE: Navision 2009 Fonts Display Issue

    Hi All,

            Is it mean this language pack is for installing to Windows 7?

            After i normal install the client application, then i can intall this language pack?

    Best Regards,

    Alan Cheung

  • Suggested answer
    sanjeet Profile Picture
    2,205 on at
    RE: Navision 2009 Fonts Display Issue

    Download from partnersource account or you buy it from your nav partner.

  • Suggested answer
    keoma Profile Picture
    32,729 on at
    RE: Navision 2009 Fonts Display Issue

    hi,

    for the language packs you need a partnersource account or you buy it from your nav partner.

  • Alan Cheung Profile Picture
    165 on at
    RE: Navision 2009 Fonts Display Issue

    Dear Tharanga Chandrasekara.,

             The language pack is seems like for developer side.

             My issue is happening on Client side.

             I am using MS Dynamics 2009 Classic with SQL Server.

    Best Regards,

    Alan Cheung

  • Suggested answer
    Tharanga Chandrasekara Profile Picture
    23,118 on at
  • Suggested answer
    Saurabh Shah Profile Picture
    4,560 on at
    RE: Navision 2009 Fonts Display Issue

    Hi,

    Follow below link..

    community.dynamics.com/.../106132.aspx

    www.dynamicsnavconsultant.com/.../chinese-language-pack-dynamics-nav-navision

    Regards,

    Saurabh Shah

  • Alan Cheung Profile Picture
    165 on at
    RE: Navision 2009 Fonts Display Issue

    Dear Jonathan,

            Thanks for your reply.

            In my case, it's doesn't work.  

            I am using Locale - Chinese - Hong Kong SAR

            Even though if i change the Locale to Taiwan, Singapore, Macau, it still cannot show Hong Kong Special Traditional Chinese words in NAV 2009.

    Best Reards,

    Alan Cheung

  • Suggested answer
    keoma Profile Picture
    32,729 on at
    RE: Navision 2009 Fonts Display Issue

    hi

    follow

    dynamicsuser.net/.../280427.aspx

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

Responsible AI policies

As AI tools become more common, we’re introducing a Responsible AI Use…

Mansi Soni – Community Spotlight

We are honored to recognize Mansi Soni as our August 2025 Community…

Congratulations to the July Top 10 Community Leaders!

These are the community rock stars!

Leaderboard > 🔒一 Microsoft Dynamics NAV (Archived)

Last 30 days Overall leaderboard

Featured topics

Product updates

Dynamics 365 release plans