When building Segments I want to make use of a custom entity that is related to Contacts. The relation between this custom entity is comparable with the Marketing List & Contact relation (N:N).
In Segments, I see this type of relation reflected in the fact that when building a query like 'Contacts that are member of Marketing list X', I can see in the builder that the relation is reflected as “Marketinglist <-> Contact (listmember_list_contact)'.
I have created a N:N relationship between our custom entity and Contacts but in Segments, in the builder, I still only see 'Custom entity > Contact' and 'Contact > Custom Entity'
How can I create a similar relationship such as Marketing Lists and Contacts?