web
You’re offline. This is a read only version of the page.
close
Skip to main content

Notifications

Announcements

No record found.

Community site session details

Community site session details

Session Id :
Customer experience | Sales, Customer Insights,...
Unanswered

Translations missing in managed solution

(0) ShareShare
ReportReport
Posted on by 35

Hi,

In our dev tenant we created a unmanaged solution and translated some descriptions using the export/import translation function. In the dev tenant the translations are now visible for the users.

To move the solution to another enviroinment we exported the solution as a managed solution and imported the managed solution into the target environment.

Unfortunately the translations are missing in the target environment. Both source and target environment have the same languages activated.

As i understood from previous posts this should be the way to handle translations but it isn't working. Is there somthing i'am missing here?

Best regards
Marcel

I have the same question (0)
  • Jean Joel Kakou Profile Picture
    on at

    Hello Marcel,  

    Thank you for your post.

    Could you please check if the translation are present in the export of the managed solution?

    to do that you will have to check in the customizations.xml file and verify if you can see them there.

    Thank you

  • MarcelBierens Profile Picture
    35 on at

    Hello Jean Joel,

    The translations are not visible in the customizations.xml. Somehow the translations are lost while exporting the solution. Strange...

    Now i tried the Easy translater form the xrm toolbox and i first impression is looking ok.  

  • Community Member Profile Picture
    on at

    Hi,

    I am experiencing the exact same problem as you. Did you find a way to import the translations via a managed solution?

    I have also used xrmToolBox for the translations in dev.

    Thanks in advance!

  • MarcelBierens Profile Picture
    35 on at

    Hi JohannaH,

    It remains a tricky procedure but after a lot of trying the use of easy translator (xrmtoolBox) seems to work for us most often.

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

Responsible AI policies

As AI tools become more common, we’re introducing a Responsible AI Use…

Neeraj Kumar – Community Spotlight

We are honored to recognize Neeraj Kumar as our Community Spotlight honoree for…

Leaderboard > Customer experience | Sales, Customer Insights, CRM

#1
Tom_Gioielli Profile Picture

Tom_Gioielli 108 Super User 2025 Season 2

#2
Jimmy Passeti Profile Picture

Jimmy Passeti 50 Most Valuable Professional

#3
Gerardo Rentería García Profile Picture

Gerardo Rentería Ga... 49 Most Valuable Professional

Last 30 days Overall leaderboard

Product updates

Dynamics 365 release plans