web
You’re offline. This is a read only version of the page.
close
Skip to main content

Notifications

Announcements

No record found.

News and Announcements icon
Community site session details

Community site session details

Session Id :
Dynamics 365 Community / Forums / Microsoft Dynamics AX (Archived) / Translate Form Templat...
Microsoft Dynamics AX (Archived)

Translate Form Template buttons

(0) ShareShare
ReportReport
Posted on by Community Member

Hello,

I was able to create a translation to hebrew through the LCS and label extensions capabilities.

The only objects not translated are the form template buttons (New, Edit, Delete). I could not find a label file for them.

I assume it is in some application files. Can someone share any information regarding changing form templates?

translate.png

*This post is locked for comments

I have the same question (0)
  • André Arnaud de Calavon Profile Picture
    André Arnaud de Cal... 301,075 Super User 2025 Season 2 on at

    Hi ShimritSN,

    Did you translate all label files available? Or only the SYS labels? If you did translate all, it might be a "kernel" label which was stored in a KTD file in previous versions. I don't think it is possible to create a KTD file for a production environment as you can only deploy deployable packages. It is not possible to add files manually on a specific location.

  • Community Member Profile Picture
    Community Member on at

    Hi Andre,

    Yes I have translated all relevant label files including: kernel, sysapp, sysappdesigner and all relevant text I could find. I also restarted iis.

    I saw these buttons are being translated in Russian so I believe it is a data issue but I can't seem to find it. I also don't understand why I can see the russian language when I don't seem to have it installed on my development env (I can't look for a russian label).

    Do you maybe know how I can see the template form for listPage, details master etc. In 2012 it was StyleBP form, but in 365 it's obviously different.

    Thanks,

    Shimrit.

  • Community Member Profile Picture
    Community Member on at

    Hi Andre,

    I've found under J:\AosService\WebRoot\OfficeApps\Resources .resjson files that seems to be relevant to the translation.

    I don't know how I can add a resource file for my language.

    Any help would be appreciated.

    Shimrit.

  • André Arnaud de Calavon Profile Picture
    André Arnaud de Cal... 301,075 Super User 2025 Season 2 on at

    Hi Shimrit,

    You cannot add this type of files yourself on a production environment. These files seems to be related to the Office add-in. I do think there are similar files for AX common form buttons. The reason why the Russian and also some other language are translating them is the fact that AX was already supported in those regions.

    I will try to get some details from Microsoft on this topic.

  • André Arnaud de Calavon Profile Picture
    André Arnaud de Cal... 301,075 Super User 2025 Season 2 on at

    Hi Shimrit,

    I contacted Microsoft and they have stated that indeed it is currently not possible. They are still using the KTD files like they did in previous versions. Possibly Microsoft will consider finding a solution. But no guarantees if and when....  You can read about upcoming developments on the roadmap pages: https://roadmap.dynamics.com

    You could try to create a language specific KTD file and place it on development environments manually. Bu not on STAGING and PRODUCTION environments.

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

Responsible AI policies

As AI tools become more common, we’re introducing a Responsible AI Use…

Neeraj Kumar – Community Spotlight

We are honored to recognize Neeraj Kumar as our Community Spotlight honoree for…

Congratulations to the November Top 10 Community Leaders!

These are the community rock stars!

Leaderboard > 🔒一 Microsoft Dynamics AX (Archived)

#1
Martin Dráb Profile Picture

Martin Dráb 4 Most Valuable Professional

#1
Priya_K Profile Picture

Priya_K 4

#3
MyDynamicsNAV Profile Picture

MyDynamicsNAV 2

Last 30 days Overall leaderboard

Featured topics

Product updates

Dynamics 365 release plans