Hi Codehunter,
Can you please provide a detailed explanation of what you are trying to achieve?
It seems like what you are trying to do is extending the client side, which can be done using JavaScript and WebApi, and not the backend server side using Plugins (which are used for things such as CRUD operations on a particular record).