RE: how to export the data inside this table in format xml
One of the manual ways, if this is not needed for automatic process, is to Export data to Excel via configuration package, and then in Excel from the Developers Tab, You can export the same data to XML file.

This can be done for any table in NAV/BC.