we need to set / track emails to multiple opportunities for example a client replies in one email on two opportunities. We have been copying the email and pasting in our inbox and then using the add on setting each email to the relevant opportunity as i understand you can only track to one entity however recently the second email is getting stuck saying "Track pending" and therefore not showing on the opportunity timeline.
Any suggestions of a fix?
Thanks in advance for any assistance.