6
Hi all,
Can you please let me know i need to display the below reports in Japaneses language only.
note - header -- ( Japanese language )
data -- ( in Japanese language )
Vendor code
Vendor name
Item description
Freight
and the rest columns need to display as usual. because the other fields are numeric and date fields
Kindly let me know the best approach . how i will acheive this?
Please give me more shed on this.
Thanks!
Hi @rp@n,
In this case you can use standard translations for Released product (Product information management - Release products - Translations (button).
Hi @rp@n
Based on your screenshot you need only item description to be translated? Am i correct?
thanks Sergei,
2. For data translations you would need to design own translation tables like for Units (Organization administration - Setup - Units - Units - Translated unit description). In data provider class you can check if for the certain translation is available for value in your translation table use it instead of the original value.
for data translations we need to pick the values always from translation table ? see we have multiple columns like date, real value, int value, name, code , currency etc...
how to display those ?
please give me more shed on this.
thanks!
Hi @rp@n,
I mean label file for the Japanese language and translations for needed labels are added to this file.
Thanks Sergei,
As you mentioned...
1. You can specify a language for report via rdlContract and in this case all labels will be translated to needed language (if translations are available).
here, one thing i am sure this is for labels only. what do you mean by (if translations are available) ?
where i will check, translation is available or not ?
Kindly elaborate please
Hi @rp@n
You can specify a language for report via rdlContract and in this case all labels will be translated to needed language (if translations are available).
For data translations you would need to design own translation tables like for Units (Organization administration - Setup - Units - Units - Translated unit description). In data provider class you can check if for the certain translation is available for value in your translation table use it instead of the original value.
Sukrut, total we have 15 reports requirements.
Out if 15 , 7 reports they need in Japanese language and 8 reports in English language.
The 8 reports in English, i am not worried, because its behave like normal reports.
***The Japanese report, I am thinking only how to achieve those reports?
Please suggest me the best solution.
HI @rp@n,
If you want to display the data in multi-language, which is retrieved from the original data source, as Reporting Services does not convert or translate data during report processing.
So if the report data source is a Japanese database, the data that appears in the report will always be in Japanese.
Is this applicable for all reports or only this report ?
If you want entire UI in Japanese then you have to set language to Japanese. Standard reports will be shown in Japanese. If you are using custom report you have to use custom label file to maintain Japanese labels .
Data has to be entered in manually in Japanese on UI then report is automatically going to show data in Japanese.
#1
André Arnaud de Cal...
293,245
Super User 2025 Season 1
#2
Martin Dráb
231,925
Most Valuable Professional
#3
nmaenpaa
101,156
Moderator
Share
Report
All responses (
Answers (
