Skip to main content

Notifications

Community site session details

Community site session details

Session Id :
Dynamics 365 general forum

Localize Activity Feed Into A Different Language

(0) ShareShare
ReportReport
Posted on by 248

Hi there, 

we are deploying for a customer Dynamics 365 Customer Engagement v.9.0 and set the base langauge or default language to English, so we get quicker updates etc. 

So we translated all the display name and whats necessary for them to use the system in German. But we have a problem with the activity feed. We cant change the langauge of the activity feed into a different langauge. It mixes up the translated distplay names and the base langauge English.

activity-feed.png

  • Thomas Fialek Profile Picture
    248 on at
    RE: Localize Activity Feed Into A Different Language

    Thanks for the answer. I opened up a ticket at the MS support to get more information about that issue. But for the moment it really looks like the core text of the activity feed is not localizable.

  • Suggested answer
    Ben Thompson Profile Picture
    6,350 on at
    RE: Localize Activity Feed Into A Different Language

    From my experiments a while back the activity records are created with hardcoded phrase foundations such as "$User changed $opportunity from $opportunity.percentage1 to $opportunity.percentage2" and the core text is based on the system's base language. Once we discovered that we stopped investigating any further as it answered the question and other things were more pressing.

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

November Spotlight Star - Khushbu Rajvi

Congratulations to a top community star!

Forum Structure Changes Coming on 11/8!

In our never-ending quest to help the Dynamics 365 Community members get answers faster …

Dynamics 365 Community Platform update – Oct 28

Welcome to the next edition of the Community Platform Update. This is a status …

Leaderboard

#1
André Arnaud de Calavon Profile Picture

André Arnaud de Cal... 294,217 Super User 2025 Season 1

#2
Martin Dráb Profile Picture

Martin Dráb 232,978 Most Valuable Professional

#3
nmaenpaa Profile Picture

nmaenpaa 101,158 Moderator

Leaderboard

Featured topics

Product updates

Dynamics 365 release plans