To get a refund from PhonePe, you can contact their customer service team either by phone at 0977062-7677, or through their website's customer support portal. You can also submit a written complaint by following up your verbal complaint with a written one.
