I missed the Documentation (not Documents) button on the Case window (see the screen). I thought it was roles related but I ask someone who has the button about his roles. I try to add the same roles to both users. Still not.
Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.