Hi-
Great news on the browser issue! Thanks!
When I go in to look at the Dashboard in Dynamics, it gives me the Power BI sign-in screen and so I click Sign-In.
It then pops up a screen like it is going into the browser version of Power BI but goes back to Dynamics.
It then gives me a pop-up that the Session expired and I must close and re-open my browser.
I then click Close and then it gives me the Request Access screen and so I click that. (all of this is still within Sales Hub)
When I click that it then opens up Power BI to that specific report.
Let me know if you have any thoughts. Thanks for the help!