The ALT Tekst entered in e-mail templates are not visible when sending FROM dynamics to senders. Test different environments, templates and e-mail adressess. However we came across a way when you adjust it from within the HTML-editor and change it tot "title" it is showing. Checked both in Mac Outlook and Windows Outlook.