In the opportunity entity, we have a subgrid for quotes. This is used to view and add quotes directly linked the opportunity. Works perfectly in the Web Interface. However in the Unified interface I do not have the option to add a quote.
In other forms (e.g. account) the add option is available for subgrids showing opportunities and contacts.
Picture attached also.
Any idea how we change the behaviour so quotes can be added to an opportunity?