web
You’re offline. This is a read only version of the page.
close
Skip to main content

Announcements

News and Announcements icon
Community site session details

Community site session details

Session Id :
Customer experience | Sales, Customer Insights,...
Suggested Answer

Translation doesn't work in Unified Interface On-Premise

(0) ShareShare
ReportReport
Posted on by 172

Hey everybody,

I use Dynamics 365 CRM v9.0 On-Premise and Dynamics 365 CRM Online. I saw in the On-Premise environment that a lot of Attributes were not translated in Unified Interface but in Classic View all are translated. In Online environment all works fine.

My goal:

I want to translate Attribute Labels in Classic View and Unified Interface.

My current progress:

I created a custom Entity. On this Entity I created some of two option Attributes. Because the length of the DisplayName Value was to long I change it on the Form with the correct Value. On the form I added Fliep Switch Control to all Attributes. 

I downloaded the translation file from the solution and translated all Attributes from english to german. After that I imported the new zip.

Possible Solutions:

  1. I removed the attribute published all customizations and add it again (no effects)

My question:

Why not all of the attributes were translated in Unified Interface? All other attributes from the same entity/form were translated in Unified Interface.

Thanks for all and 

Best Regards

I have the same question (0)
  • Suggested answer
    a33ik Profile Picture
    84,331 Most Valuable Professional on at

    Hello Daniel,

    I would say it's a bug and recommend to get in touch with Microsoft and open a support ticket.

Under review

Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.

Helpful resources

Quick Links

Season of Sharing Community Challenge Launch!

Jump in, show your community spirit, and win prizes!

Women in Power Builds Momentum

Expanding mentorship, skilling, and AI innovation

Congratulations to the May Top 10 Community Leaders

These are the community rock stars!

Leaderboard > Customer experience | Sales, Customer Insights, CRM

#1
Hamza H Profile Picture

Hamza H 140 Super User 2026 Season 1

#2
Nagaraju_Matta Profile Picture

Nagaraju_Matta 128

#3
Abhilash Warrier Profile Picture

Abhilash Warrier 70 Super User 2026 Season 1

Last 30 days Overall leaderboard

Product updates

Dynamics 365 release plans