Hi, this is very straightforward:
1) You must be employed in the same company...
2) ... and be entered as a delegate; set the expiry date to far future.
3) Open My expense reports...
4) ...then click the Open other's expense reports and select the other guy. There is a button on top for this.
5) Create a new expense report. It is now created on behalf of that other employee.