Hi,
Have you finally found a solution for this?
We have the same problem since we update to dynamic 9.0 when a workflow tries to send a template by email, it gives us the error:
transactionCurrencyId needs to be supplied to format a transaction money field