I think you could read via OData from the system, then transform the result to CSV in LogicApps.
But for the transformations you have to buy the Enterprise Integration Pack, which adds a largeish fixed monthly fee for your LogicApps.
Of course there are other options than LogicApps, but the principle stays the same.